Proserpina

Marcelo Gardinetti 23/01/2019 Deja un comentario

Proserpina era la delicada joven hija de Júpiter, padre de dioses y hombres, y Ceres, la diosa de la agricultura. Una tarde, mientras Proserpina tomaba un baño a orillas del lago Pergusa, Plutón emergió del volcán Etna sobre cuatro caballos y la raptó para hacerla su esposa. Ceres la buscó con tesón, pero sólo encontró su cinturón flotando sobre las aguas del lago. Enfurecida, detuvo el crecimiento de frutas y verduras.

Júpiter decidió enviar a Mercurio a buscar a Proserpina para que vuelva, bajo la promesa de permitir que pase un periodo del año con su esposo. Plutón la liberó y Proserpina regresó. Así fue que cuando Ceres y su hija estaban juntas, la tierra florecía y se tornaba fértil y colorida. Por el contrario, cuando Proserpina se marchaba a pasar un tiempo con Plutón, la tierra se tornaba estéril y desolada. Este acontecimiento explicaba los cambios estacionales de la naturaleza.

En 1622 Gian Lorenzo Bernini recreó en una escultura de mármol el relato mítico del rapto de Proserpina. Dos figuras en movimiento en una escena de gran tensión. Júpiter exhibe un cuerpo de dureza ríspida, Proserpina su grácil figura. Júpiter sujeta con fuerza a la joven, en una lucha desigual. El contraste de los cuerpos exalta el frenesí de la lucha; Los claroscuros, la exacta anatomía. El paso firme de Plutón. La mirada entre lágrimas de Proserpina. Sus cabellos agitados por el viento. Su mano pidiendo ayuda. La iconografía enuncia el drama con ardor.

Proserpina era fruto de la mitología, hasta que Bernini hizo hendir los dedos de Plutón en su cuerpo de mármol.

Marcelo Gardinetti

Proserpina was the delicate young daughter of Jupiter, father of gods and men, and Ceres, the goddess of agriculture. One afternoon, while Proserpina was taking a bath on the shores of Lake Pergusa, Pluto emerged from the volcano Etna on four horses and kidnapped her to make her his wife. Ceres looked for her with tenacity, but only found her belt floating on the waters of the lake. Enraged, she stopped the growth of fruits and vegetables.
Jupiter decided to send Mercury to look for Proserpina to return, under the promise to allow her to spend a period of the year with her husband. Pluto set her free and Proserpine returned. So when Ceres and her daughter were together, the earth blossomed and became fertile and colorful. On the contrary, when Proserpina went to spend time with Pluto, the earth became barren and desolate. This event explained the seasonal changes in nature.
In 1622 Gian Lorenzo Bernini recreated in a marble sculpture the mythical account of the abduction of Proserpina. Two figures in movement in a scene of great tension. Jupiter exhibits a body of ríspida hardness, Proserpina his graceful figure. Jupiter holds the young woman tightly in an uneven struggle. The contrast of the bodies exalts the frenzy of the fight; the chiaroscuro, the exact anatomy. Pluto’s firm step. The look among the tears of Proserpina. His hair shaken by the wind. His hand asking for help. The iconography enunciates the drama with ardor.
Proserpina was the fruit of mythology, until Bernini plunged Pluto’s fingers into his marble body.

Fotografía: © PxHere

Cite: Gardinetti, Marcelo «Proserpina» marcelogardinetti.wordpress.com 23-11-2019 https://wp.me/p1eMNs-X9

TECNNE | Arquitectura y Contextos ©Marcelo Gardinetti – Todos los derechos reservados. El contenido de este sitio web está protegido por los derechos de propiedad intelectual e industrial. Salvo en los casos previstos en la ley, su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación sin la autorización del titular de los derechos es una infracción penalizada por la legislación vigente. Justificación del uso de imágenes y fotografías: – se utilizan las fotografías porque tratan de una obra artística y o arquitectónica significativa – la imagen solo se utiliza con fines informativos y educativos – la imagen está disponible en internet – la imagen es una copia de baja resolución de la obra original y no es apta para uso comercial – En todos los casos se menciona el autor –